16/02/2011
Ce soir, le 16 février, l'Assemblée du Pays de Galles a approuvé à l'unanimité l'installation obligatoire de sprinkleurs dans tous les nouveaux logements. La loi s'appliquera aux maisons, appartements, maisons de retraite et résidences universitaires de construction nouvelle. Le Pays de Galles est le premier pays au monde à mettre en place une telle exigence.
Ann Jones, membre de l'Assemblée pour le Vale of Clwyd, qui a proposé le projet de loi, a déclaré par la suite : « Peu de lois que nous votons ont le pouvoir de sauver des vies - celle-ci l'a. » Cette mesure a reçu le soutien des trois services de secours et de lutte contre l'incendie du Pays de Galles, de la Chief Fire Officers' Association, la Fire Brigades Union et bien d'autres, notamment la British Automatic Fire Sprinkler Association, le National Fire Sprinkler Network et le European Fire Sprinkler Network.
À la fin du vote, il y a eu une ovation dans l'Assemblée. Cette loi représente un progrès énorme dans l'utilisation des sprinkleurs et signifie que les nouveaux logements au Pays de Galles seront beaucoup plus sûrs que ceux construits par le passé. Il faut remercier toutes les personnes impliquées, en particulier Chris Enness, de la Chief Fire Officers' Association, et Ronnie King, du National Fire Sprinkler Network. La loi sera soumise à la sanction royale en avril. En attendant, son application détaillée sera préparée sous la forme d'un règlement.
05/02/2011
Les médias locaux rapportent qu'un système de sprinkleurs a maîtrisé un incendie dans un supermarché à Bochum Wattenscheid, en Allemagne. L'incendie au supermarché Kaufland a été signalé à 07h00 le 5 février. Une patrouille de police a aperçu de la fumée s'échappant du bâtiment et a appelé les pompiers.
Au moment où les pompiers sont arrivés, le personnel et les clients avaient déjà évacué le bâtiment. Le système de sprinkleurs a pu limiter la propagation de l'incendie. Cependant, quatre personnes ont été hospitalisées car elles avaient inhalé de la fumée. Bien qu'il y ait eu quelques dégâts, le magasin a pu ouvrir ses portes pendant cette même matinée.
29/12/2010
Le journal Midi Libre relate qu'un système de sprinkleurs a évité de gros dégâts à une usine de la ville de Remoulins. L'incendie s'est déclaré dans la nuit du lundi 20 décembre dans une machine de moulage thermique à l'usine d'emballage Vitembal. Il a été éteint par le système de sprinkleurs avant que les pompiers n'arrivent. Je souhaite remercier Jean-Charles Drouet pour cette information.
Gösta Holmstedt rapporte qu'un système de sprinkleurs a éteint un incendie dans une école à Malmö, dans le sud de la Suède. Il s'agit d'un incendie criminel qui a été déclaré dans de petites toilettes attenantes à la cantine de l'école. Les pompiers ont reçu l'alarme à 10h38 lundi 13 décembre. Lorsqu'ils sont arrivés, ils ont découvert que l'incendie avait été éteint par un seul sprinkleur.
22/12/2010
Entre 2007 et 2009, le Building Research Establishment (BRE) a mené un programme de recherche sur les incendies dans les parkings, subventionné par le gouvernement britannique. Le programme comprenait une analyse de documents, un examen des statistiques, une modélisation informatique d'incendies réels et de tests incendie ainsi que des tests incendie grandeur nature. Certains de ces tests ont été réalisés une seconde fois avec des sprinkleurs.
Vous pouvez télécharger le rapport (112 pages en anglais) en cliquant sur : http://www.communities.gov.uk/documents/planningandbuilding/pdf/1795610.pdf
Les chercheurs ont modélisé un incendie qui s'est produit dans un parking à Bristol et a touché 22 voitures. Les modélisateurs avaient prévu un taux maximal de dégagement de chaleur atteignant presque 60 MW (cela n'apparaît pas dans le rapport mais dans la présentation réalisée en 2010, qui peut être achetée auprès du BRE avec les vidéos des tests incendies). Par comparaison, le chiffre théorique de la norme britannique pour le contrôle de la fumée est de 8 MW.
Les chercheurs ont constaté qu'un incendie dans un parking peut se propager d'une voiture à une autre, même en sautant sur une place de parking vide, et toucher ainsi de nombreuses voitures. Il existe de nombreux exemples de grands incendies de parking, le plus récent ayant eu lieu à Haarlem, aux Pays-Bas.
Les températures dépassaient 1100 °C lors des tests sans sprinkleurs et l'incendie s'est facilement propagé de la première voiture aux autres, avec un taux de libération de chaleur de 2 MW au bout de 7 minutes et a atteint 16 MW après 20 minutes.
Lors du test avec des sprinkleurs, le feu ne s'est pas propagé au-delà de la première voiture. En outre, pendant plus de 40 minutes, le taux de dégagement de chaleur était maintenu en dessous de 0,3 MW et les températures en dessous de 100 °C. Cependant, les sprinkleurs n'ont pas éteint l'incendie et 7 MW et 800 °C ont brièvement été atteints au bout de 55 minutes avant que le feu ne s'apaise de nouveau.
Ces résultats ont permis aux chercheurs de conclure qu'un système de sprinkleurs empêche la propagation de l'incendie d'une voiture à l'autre, et permet d'éviter les dommages structurels. De nombreux pompiers ont également fait remarquer qu'avec un système de sprinkleurs, ils peuvent entrer dans un parking fermé afin de s'approcher de l'incendie et de réussir à l'éteindre sans mettre leur vie en danger.
21/12/2010
Der Spiegel relate qu'une dame âgée est décédée et quatre personnes ont été blessées dans un incendie dans une maison de retraite à Nuremberg, en Allemagne. L'incendie s'est déclaré dans la soirée du 13 décembre et a été causé par une rallonge électrique. 80 pompiers et 30 véhicules se sont rendus sur les lieux et 20 résidents ont été évacués. Le montant des dégâts a été estimé à 100 000 euros.
Le 6 décembre, un incendie dans une maison de retraite à Wurzburg a fait trois morts. Plus de 100 résidents ont été évacués par les pompiers. Selon le chef des pompiers de Wurzburg, Franz-Josef Hench, l'alarme incendie s'est déclenchée et les portes coupe-feu se sont fermées. En outre, des exercices d'évacuation étaient régulièrement organisés par les pompiers.
Aucune des deux maisons de retraite n'était équipée de systèmes de sprinkleurs. Eugen Brysch, le président de la Fondation des hospices allemands, a déclaré qu'il devrait y avoir des sprinkleurs et des détecteurs de fumée dans les chambres.
Face à ces tragédies, la presse locale de Kiel rapporte que le 8 décembre, un incendie dans un magasin de vêtements du centre commercial LEIK a été éteint par un système de sprinkleurs. L'alarme incendie s'est déclenché à 05:00 mais le feu était déjà éteint lorsque les pompiers sont arrivés. Il n'y a eu que très peu de dégâts et le centre commercial a ouvert ses portes normalement.
14/12/2010
RESERVEZ LA DATE 14-15 JUIN 2012
Suite au succès de sa dernière conférence à Bruxelles, l'EFSN en partenariat avec le CNPP annonce que la prochaine conférence aura lieu à Paris, le 14-15 juin 2012. Donc reservez la date! La conférence se tiendra au Paris Marriott Rive Gauche Hotel & Conference Center, un hôtel qui est protégé par un système sprinkleur.
08/12/2010
The EFSN is a sponsoring partner of the Eurofire conference, which will be hosted by the Paris Fire Brigade at the prestigious Ecole Militaire in Paris on 25-27 May 2011. Eurofire 2011 is part of the programme of events to celebrate the bicentenary of the Paris Fire Brigade. The conference theme will be fire engineering and a selection of speakers from over 10 countries will cover the latest developments. Sprinklers are a key fire engineering tool and will of course be represented in the programme. As appropriate for a fire engineering conference, the SFPE is lending its support to this event. In addition Morgan Hurley, the SFPE Technical Director, is a speaker.
The conference languages are English and French. Booking is now open. For more information please see http://www.eurofireconference.com
24/11/2010
L'Assemblée nationale du Pays de Galles a approuvé aujourd'hui à Cardiff en session plénière les principes généraux de la proposition de loi requérant l'installation de sprinkleurs dans tous les nouveaux logements du pays.
Ann Jones, la membre de l'assemblée qui a présenté cette proposition, a été interviewée à la télévision toute la journée. À 12h30 elle a tenu une conférence de presse, accompagnée de Caroline Tucker, qui a été brûlée à 75% lorsqu'à 11 ans elle a essayé, sans succès, de sauver sa petite sœur de 4 ans à Swansea, au Pays de Galles.
Ann, Caroline et sa mère étaient soutenues par une quarantaine de pompiers et de chefs en uniforme venant de tout le Royaume-Uni.
Le message était tellement fort que lorsque la proposition d'Ann a été discutée pendant la session plénière de l'après-midi, il n'y a eu aucun commentaire, aucune objection, et la proposition a été adoptée sans qu'il y ait besoin d'un vote. Le processus n'est pas terminé, des amendements pourront être et seront présentés. Cependant, il est très probable que le projet de loi aura force de loi l'année prochaine.
Si vous souhaitez suivre le processus, consultez ce site :
http://www.assemblywales.org/bus-home/bus-legislation/bus-leg-measures/business-legislation-measures-domfiresafety.htm
10/11/2010
Trois ans après le décès de 9 pompiers lors de l'incendie dans un magasin de meubles à Charleston, le National Institute of Standards and Technology, un laboratoire du gouvernement des États-Unis, a publié un rapport sur cet incident.
Ce rapport est un brouillon destiné au débat public.
Le bâtiment n'était pas équipé de sprinkleurs. Suite à une modélisation informatique, le NIST a conclu que « l'installation de sprinkleurs automatiques sur le quai de chargement aurait pu ralentir la progression de l'incendie (qui s'est déclaré juste à l'extérieur du quai de chargement) de façon significative, l'empêcher de se propager au-delà du quai et, finalement, l'éteindre complètement. Le modèle montre également que des sprinkleurs sur le quai de chargement aurait permis de maintenir ce que les pompiers appellent des conditions soutenables, c'est-à-dire la possibilité pour des personnes de fuir une zone d'incendie sans assistance ».
Le NIST demande que l'installation de sprinkleurs soit obligatoire dans tous les nouveaux magasins de meubles, quelle que soit leur taille, et dans les magasins de meubles déjà existants qui disposent d'une zone d'exposition non divisée de plus de 190 m2.
Vous pouvez télécharger les deux volumes du rapport sur http://www.nist.gov/el/fire_research/charleston_102810.cfm
Quelques mois après l'incendie de Charleston, quatre pompiers sont décédés lors d'un incendie dans un entrepôt au Royaume-Uni. Pour l'instant, aucune étude indépendante similaire n'a été réalisée. Ainsi, aucune recommandation en matière de sécurité incendie pour les bâtiments n'a été faite pour empêcher qu'une telle tragédie se reproduise au Royaume-Uni.
02/11/2010
Gösta Holmstedt de Sprinklerfrämjandet, l'association suédoise pour les sprinkleurs, informe qu'un système de sprinkleurs a sauvé la scierie Södra Timber à Långasjö. L'incendie s'est déclaré vers 09h00 le 23 septembre. Il semble qu'il ait été causé par des étincelles provenant d'un moteur qui ont enflammé de la sciure à proximité d'une machine à scier. Le site est intégralement équipé de sprinkleurs et un seul sprinkleur a éteint l'incendie avant que les pompiers n'arrivent. Il s'agit d'une grande scierie qui traite environ 250 000 m3 de bois par an.
Un incendie dans un centre psychiatrique à Gislaved, au sud de la Suède, a également été éteint par un seul sprinkleur. L'incendie s'est déclaré dans une pièce de stockage et a probablement été causé par la combustion spontanée de quelques chiffons imbibés d'huile de lin. Ce succès présente un contraste frappant avec l'incendie qui a détruit le centre de soins Culloden Court à Inverness le 18 octobre. Seuls les murs de l'immeuble (vieux de 8 ans) ont résisté. L'incendie s'est déclaré à 17h30 et les 59 patients ont été évacués. S'il s'était déclaré pendant la nuit, une tragédie aurait pu se produire.
Les médias locaux rapportent que le 28 octobre à 19h12, l'alarme incendie s'est déclenchée à Hooty's Supplies, un magasin discount à Willenhall, près de Birmingham. L'incendie s'est déclaré dans une zone de stockage mais le système de sprinkleurs a empêché qu'il ne se propage pendant que les pompiers terminaient de l'éteindre. Il y avait environ 120 personnes dans le magasin à ce moment-là, mais ils ont tous pu être évacués en toute sécurité.
01/11/2010
Un énorme incendie dans un parking non équipé de sprinkleurs à Haarlem a engendré des questions au Parlement hollandais. L'incendie s'est déclaré le 26 octobre dans le plus bas des deux niveaux souterrains du garage Appelaar et a détruit au moins 26 voitures. Cependant, aucune des 250 voitures n'a encore été rendue à son propriétaire. Les pompiers n'ont pas pu pénétrer dans le parking à cause de la chaleur intense et de la fumée, ils ont donc rempli d'eau le niveau le plus bas.
De la fumée provenant du garage est entrée dans le palais de justice et la salle de concert qui se situent au-dessus, les rendant tous deux inutilisables. La structure du garage ayant été endommagée par la chaleur, des supports ont été installés. Plusieurs experts hollandais en protection incendie, notamment René Hagen qui a fait une présentation à la conférence de l'EFSN en avril, ont demandé à ce que des sprinkleurs soient installés dans ce type de construction et leur appel a été largement repris par la presse écrite et les journaux télévisés hollandais.
Dans un même temps, Cynthia Ortega-Martijn, membre du Parlement hollandais, a demandé aux ministres de l'Intérieur, de la Sécurité et de la Justice de modifier la loi afin que les hôpitaux, les centres de soins, les écoles et les parkings soient équipés de sprinkleurs.
John van Lierop, représentant de l'Association Sprinkleur Neerlandaise, a été interviewé et a donné des informations provenant de l'EFSN sur les exigences légales dans les autres pays européens concernant l'installation de sprinkleurs dans les garages souterrains.
Dans la même semaine, les maires de plusieurs villes hollandaises ont annoncé qu'ils n'ouvriraient pas de nouveaux tunnels à la circulation s'ils ne sont pas équipés de sprinkleurs.